Beispiele für die Verwendung von "Естественные" im Russischen mit Übersetzung "природного"
Übersetzungen:
alle422
природний67
природно51
природні30
природних29
природним28
природна27
природного27
природне22
природної20
природничі13
природну12
природною12
природними12
звісно11
звичайно8
природному8
природній7
природничих6
природнє5
природнім3
природничими3
природньо2
природничого2
природню2
природничий2
перевагу природничим2
природня1
природніше1
безумовно1
зрозуміло1
цілком природно1
природничої1
природньої1
природничому1
природничим1
природніми1
природніх1
Используются для натурального (естественного) макияжа.
Використовуються для натурального (природного) макіяжу.
допустимых отклонений естественного (фонового) уровня.
допустимих відхилень природного (фонового) рівня.
Коэффициент естественного выбытия трудовых ресурсов:
Коефіцієнт природного вибуття трудових ресурсів:
Пещера Трипольская естественного карстового происхождения.
Печера Трипільська природного карстового походження.
Иллюстрации естественного ландшафта Донецкого кряжа:
Приклади природного ландшафту Донецького кряжа:
Изменчивость создает материал для естественного отбора.
Мінливість створює матеріал для природного відбору.
Творческую роль естественного отбора Лотси отрицал.
Творчу роль природного відбору Лотсі заперечував.
Декабристы были сторонниками идеи естественного права.
Декабристи були прибічниками ідеї природного права.
5 / восстановления естественного защитного барьера кожи;
5 / відновлення природного захисного бар'єру шкіри;
Основной составляющей естественного газа является метан.
Основною складовою природного газу є метан.
Различают щебень искусственного и естественного происхождения.
Щебінь розрізняють штучного або природного походження.
Цветоносы обрезают только после естественного усыхания.
Квітконоси обрізають тільки після природного всихання.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung