Beispiele für die Verwendung von "Журнале" im Russischen mit Übersetzung "журналом"
Übersetzungen:
alle693
журнал258
журналу204
журналів65
журналі63
журнали35
журналах25
журналом15
часопис12
часопису7
журналами3
часописі2
видання1
журналам1
часописів1
часописи1
Также ещё выписывает журнал "National Geographic".
Також співпрацює з журналом "National Geographic".
"Одноклассник" является старейшим детским журналом Украины.
"Однокласник" є найстарішим дитячим журналом України.
Сотрудничал с воронежским журналом "Филологические записки".
Співпрацював з воронезьким журналом "Філологічні записки".
"Укроборонпром" собрался судиться с журналом "Новое время"
"Укроборонпром" вирішив судитися із журналом "Новое время"
Долгие годы сотрудничал с литературным журналом "Сучасність".
Довгі роки співробітничав із літературним журналом "Сучасність".
С 1908 г. активно сотрудничает с журналом "Сатирикон".
Активно співпрацював з журналом "Сатирикон" з 1910 року.
Как книжный график сотрудничал с журналом "Золотое руно".
Співпрацював із журналом "Золоте руно" як книжковий графік.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung