Ejemplos del uso de "Зарекомендовала" en ruso
Украина зарекомендовала себя ответственным международным партнером.
Україна зарекомендувала себе відповідальним міжнародним партнером.
Зарекомендовала себя хорошим специалистом и организатором.
Проявив себе хорошим спеціалістом і організатором.
Хорошо зарекомендовала себя очистка путём хлорирования.
Добре зарекомендувала себе очищення шляхом хлорування.
Так, хорошо зарекомендовала себя техника визуализации.
так, добре зарекомендувала себе техніка візуалізації.
Фирма зарекомендовала себя как надежного перевозчика.
Фірма зарекомендувала себе як надійного перевізника.
Украинские строители себя хорошо зарекомендовали.
Українські будівельники себе добре зарекомендували.
зарекомендовать себя добропорядочным и законопослушным гражданином;
зарекомендувати себе доброчесним і законослухняним громадянином;
Хорошо себя зарекомендовали металлические конструкции.
Добре себе зарекомендували металеві конструкції.
Положительно зарекомендовал себя массаж против бессонницы.
Позитивно зарекомендував себе масаж проти безсоння.
Зарекомендовали себя, как надежные и неприхотливые.
Вони зарекомендували себе як надійні і невибагливі.
Зарекомендовал себя грамотным, исполнительным и дисциплинированным военнослужащим.
Зарекомендував себе грамотним, працездатним, підготовленим військовослужбовцем.
ARTKB зарекомендовали себя как команда профессионалов.
ARTKB зарекомендували себе як команда професіоналів.
крупным фирмам, которые себя хорошо зарекомендовали;
великим фірмам, які себе добре зарекомендували;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad