Beispiele für die Verwendung von "Зачем" im Russischen mit Übersetzung "чому"

<>
Зачем мы ходим в школу? Чому я ходжу до школи?
Зачем учиться в Бирмингемском университете? Чому навчаються в Бірмінгемському університеті?
"Зачем я приехал в Китай? "Чому я приїхав в Україну?
Зачем Вам нужен Talisman-shop Чому Вам потрібен Talisman-shop
Зачем люди отправляются в путешествие? Чому люди відправляються в подорожі?
Максим Валерьевич, зачем вы народ пугаете? Максиме Валерійовичу, чому ви народ лякаєте?
Зачем нужно заказывать разработку интернет-магазина? Чому варто замовити розробку інтернет-магазину?
Зачем надо учиться играть в шахматы? Чому треба вивчати гру в шахи?
Зачем использовать VBA в Excel 2010? Чому використовувати VBA в Excel 2010?
Зачем они взяли в руки оружие. Чому він взяв в руки зброю?
Зачем нам обращать на это внимание? Чому ми звертаємо на це увагу?
Зачем мы отмечаем Всемирный день океанов? Чому ми відзначаємо Всесвітній день океанів?
Зачем вводить видео в учебный процесс? Чому вводити відео в навчальний процес?
Зачем люди уезжают из родной страны? Чому люди тікають з власної країни?
Зачем нанимать автобусную компанию Torres Bus? Чому найняти автобусну компанію Torres Bus?
Зачем мне заботиться о конфиденциальности в Интернете? Чому потрібно хвилюватися про конфіденційність в Інтернеті?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.