Ejemplos del uso de "Зрителей" en ruso

<>
mostrar
Их выступление вызвало овации зрителей. Їх представлення викликало овації глядачів.
Сюжет картины перенесет зрителей в недалекое будущее. Сюжет серіалу перенесе глядача в недалеке майбутнє.
Стадион вмещает 70 тысяч зрителей. Стадіон вміщає 70 тисяч глядачів.
Вместимость амфитеатра более 3000 зрителей. Місткість амфітеатру більше 3000 глядачів.
Спортивное мероприятие собрало немало зрителей. Спортивне дійство зібрало чимало глядачів.
Шерлок завоевал популярность у зрителей. Шерлок здобув популярність серед глядачів.
Кинопоказы посетили около 3000 зрителей. Кінопокази відвідало близько 3000 глядачів.
Зал расчитан на 1900 зрителей. Театр розрахований на 1900 глядачів.
Зрителей второго сеанса ожидал сюрприз. Глядачів другого півфіналу чекав сюрприз.
Пятиярусный зал вмещает 1560 зрителей. П'ятиярусний зал вміщає 1560 глядачів.
Зал кинотеатра вмещал 1000 зрителей. Зал кінотеатру вміщує 1000 глядачів.
Зрителей ожидают непрогнозируемые повороты сюжета. Глядачів очікують непрогнозовані повороти сюжету.
Необычное выступление разделило зрителей конкурса. Незвичний виступ розділив глядачів конкурсу.
Оно собрало 30 тысяч зрителей. Тоді зібралося 30 тисяч глядачів.
Среднее количество зрителей рекламного ролика. Середня кількість глядачів рекламного ролика.
Я люблю зрителей, особенно зрительниц... Я люблю глядачів, особливо глядачок...
Средний процент зрителей рекламного ролика. Середній відсоток глядачів рекламного ролика.
Постепенно Боу завоевала любовь зрителей. Поступово Боу завоювала любов глядачів.
Картину посмотрели более 300 тысяч зрителей. Картину переглянули понад 300 тисяч глядачів.
Перед матчем зрителей развлекали музыкальные группы. Перед матчем глядачів розважатимуть музичні гурти.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR