Beispiele für die Verwendung von "ИМ" im Russischen mit Übersetzung "їхньою"
Übersetzungen:
alle17592
його4764
він4015
вони2614
їх1985
них993
йому537
нього449
ним326
їм274
ними269
воно268
її207
ньому195
вона146
нім141
їхні85
їхній50
їхня49
їхніх29
їхнього26
їхнє23
їхню19
їхнім17
їхньою15
їхньої14
неї14
ній13
їй12
нею11
ім9
їхніми9
їхньому7
ці6
це1
Характеризуется метеорологическими элементами и их изменением.
Характеризується метеорологічними елементами та їхньою зміною.
Активность ферментов определяется их трёхмерной структурой.
Активність ферментів визначається їхньою тривимірною структурою.
Их языком был ещё классический древнеармянский [11].
Їхньою мовою була ще класична давньовірменська [1].
Борьба конфедератов завершилась их поражением 1772 года.
Боротьба конфедератів завершилась їхньою поразкою 1772 року.
Некоторое время с их отсутствием приходилось мириться.
Якийсь час із їхньою відсутністю доводилось миритись.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung