Sentence examples of "Известному" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1468 відомий501 відома208 відомо201 відомі171 відомих85 відомого76 відоме65 відомим33 відомої25 відомими24 відомою12 найвідоміших7 відому7 найвідоміші6 відомому6 найвідоміший5 знаний3 найвідоміша3 найвідомішим3 видатний3 повідомляється2 відомій2 знамениті2 знаменитий2 знаменитим2 був відомий1 славиться1 є1 знана1 найвідомішими1 знаємо1 знане1 певної1 певну1 знаєте1 видатні1 знаним1 видатним1 провідними1

show all

Она принадлежала известному промышленнику Алчевскому. Вона належала відомому промисловцю Алчевському.

Памятник А. Мицкевичу, известному польскому поэту. Пам'ятник А. Міцкевичу, відомому польському поетові.

Известному политическому деятелю сейчас 89 лет. Відомому політичному діячу нині 89 років.

Петриков известен с 1458 году. Петриків відомий з 1458 року.

Он известен своей проукраинской позицией. Євродепутат відома своєю проукраїнською позицією.

Известно, что Сисебут назначал епископов. Відомо, що Сісебут призначав єпископів.

Известен случай с летальным исходом. Відомі випадки з летальним результатом.

Здесь похоронены многие известные люди. Там поховано багато відомих особистостей.

повторение известного с несущественными изменениями; повторення відомого з несуттєвими змінами;

Город известен колоритным старым базаром. Місто відоме колоритним старим базаром.

Бизнесмен был известен своей бережливостью. Бізнесмен був відомим своєю ощадливістю.

Отец известной летчицы Валентины Гризодубовой. Батько відомої льотчиці Валентини Гризодубової.

Родители актрисы - известные оперные певцы. Батьки письменника були відомими оперними співаками.

Самая известная модель - "паркетник" Hover. Найбільш відомою моделлю є "паркетник" Hover.

Женские сумочки от известнейших мировых брендов. Жіночі сумочки від найвідоміших світових брендів.

> Назовите известную российскую балетную долгожительницу. ► Назвіть відому російську балетну довгожительку.

Назовите известнейшие циклы древнегреческих мифов. Назвіть найвідоміші цикли давньогрецьких міфів.

Стажировался в известном салоне мебели. Стажувався в відомому салоні меблів.

Наиболее известен его роман "Берлин, Александерплац. Його найвідоміший роман - "Берлін Александерплац".

Киев известен и духовными достопримечательностями. Київ знаний і духовними пам'ятками.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download