Beispiele für die Verwendung von "Изготовления" im Russischen

<>
Линии для изготовления полиэтиленовых пакетов Лінії для виготовлення поліетиленових пакетів
противодействия монопольным тенденциям изготовления товаров; протидії монопольним тенденціям виробництва товарів;
Изготовления по месту патрубков и переходов. Виготовляння за місцем патрубків та переходів.
Выбор древесины для изготовления шкатулки Вибір деревини для виготовлення шкатулки
Используется для изготовления серной кислоты. Використовується для виробництва сірчаної кислоти.
Процесс изготовления дверей для шкафчиков Процес виготовлення дверей для шаф
Основы изготовления кремниевых солнечных модулей Основи виробництва кремнієвих сонячних модулів
Чертёж мебели для самостоятельного изготовления Креслення меблів для самостійного виготовлення
Процесс изготовления зарядного устройства для ноутбука Процес виробництва для ноутбука зарядного пристрою
Очень простая технология изготовления клумбы Дуже проста технологія виготовлення клумби
снизить время изготовления пресс-форм; знизити час виготовлення прес-форм;
Насадка для изготовления томатного сока Насадка для виготовлення томатного соку
"Технология изготовления авторской куклы-марионетки" "Технологія виготовлення народної ляльки"
Коронка из циркония (индивидуального изготовления) Коронка з цирконію (індивідуального виготовлення)
Садовые качели собственноручного изготовления готовы! Садові гойдалки власноручного виготовлення готові!
Что такое термостатный способ изготовления Що таке термостатний спосіб виготовлення
Кузов - оригинальный каркасный, собственного изготовления. Кузов - оригінальний каркасний, власного виготовлення.
Технология изготовления - лазерная резка стекла. Технологія виготовлення - лазерна різка скла.
Фрезеровка ДСП подходит для изготовления: Фрезерування ДСП підходить для виготовлення:
Дату изготовления смотри на упаковке. Дату виготовлення дивись на упаковці.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.