Ejemplos del uso de "Институт" en ruso
Traducciones:
todos1049
інститут600
інституту255
інституті77
інститутом37
інститути31
інститутів18
інститутами8
інститутам5
інституціям3
інституціями3
університет2
інститутах2
інститутові2
інституції2
інституціях1
університеті1
організацій1
інституцій1
Закончил Ростовский инженерно-строительный институт.
Закінчив Ростовський інженерно-будівельний інститут.
И я поступил в казанский финансово-экономический институт.
Вищу освіту здобула у Казанському фінансово-економічному інституті.
Социологический опрос проводился американским Институт Гэллапа.
Соціологічне опитування проводилося американським Інститутом Ґеллапа.
Харьковский институт микробиологии и иммунологии "
Харківський інститут мікробіології та імунології "
Он был назван Волынский, позже Житомирский педагогический институт.
Спочатку називався Волинським, а згодом Житомирським педагогічним інститутом.
Окончил Харьковский государственный театральный институт, режиссерское отделение.
закінчив Рівненський державний театральний університет, режисерське відділення.
Украинский институт когнитивно-поведенческой терапии.
Український інститут когнітивно-поведінкової терапії.
Окончил Украинский заочный политехнический институт.
Закінчив Український заочний політехнічний інститут.
"Утверждается институт тоталитаризма партийных лидеров.
"Утверджується інститут тоталітаризму партійних лідерів.
Институт химии высокомолекулярных соединений АН УССР.
Інституту хімії високомолекулярних сполук АН УРСР.
Окончил Ворошиловградский педагогический институт (1949).
Закінчив Ворошиловградський педагогічний інститут (1949).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad