Beispiele für die Verwendung von "Ирландией" im Russischen mit Übersetzung "ірландії"
Бригитта Ирландская, покровительница Ирландии (* 451).
Бригіта Ірландська, покровителька Ірландії (* 451).
равноапостольный Патрик, просветитель Ирландии [3];
рівноапостольний Патрік, просвітитель Ірландії [1];
В средневековой Ирландии метеористы назывались braigetori.
У середньовічній Ірландії метеористи називалися braigetori.
Дорога гигантов - главная приманка Северной Ирландии
Дорога гігантів - головна принада Північної Ірландії
Церковь Ирландии придерживается общеангликанской доктрины вероучения.
Церква Ірландії дотримується загальноангліканської доктрини віровчення.
Еда доступна подавляющему большинству граждан Ирландии.
Їжа доступна переважній більшості громадян Ірландії.
Соединённое королевство - главный торговый партнёр Ирландии;
Сполучене королівство - головний торговий партнер Ірландії;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung