Beispiele für die Verwendung von "Исполнители" im Russischen mit Übersetzung "виконавців"

<>
В команду были подобраны квалифицированные исполнители. До команди було підібрано кваліфікованих виконавців.
Sonar Barcelona 2014, список исполнителей: Sonar Barcelona 2014, список виконавців:
У них великолепный подбор исполнителей. У них гарний вибір виконавців.
Список групп, исполнителей Панк-рока: Список груп, виконавців Панк-рок:
Эдда является одним из исполнителей. Едда є одним із виконавців.
Невысокая удовлетворенность исполнителей своим трудом; невисока задоволеність виконавців своєю працею;
YouTube блокирует видеоклипы немецких исполнителей YouTube блокує відеокліпи німецьких виконавців
Организовывается концерт исполнителей авторской песни. Організовується концерт виконавців авторської пісні.
Порталы для исполнителей и клиентов Портали для виконавців і клієнтів
Яркие треки лучших рок исполнителей. Яскраві треки кращих рок виконавців.
· конкретизацию решения для его исполнителей. · конкретизація рішення для його виконавців.
Список исполнителей радио Русского ФМ: Список виконавців радіо Русское ФМ:
артистичность и сценическая культура исполнителей; артистизм та сценічна культура виконавців;
У них неплохой подбор исполнителей. У них хороший вибір виконавців.
Нет никакого соперничества среди исполнителей. Немає ніякого суперництва серед виконавців.
Участие в клипах других исполнителей Участь у кліпах інших виконавців
Список исполнителей Rock Arsenal онлайн: Список виконавців Rock Arsenal онлайн:
повысить удовлетворенность исполнителей своим трудом; підвищити задоволеність виконавців своєю працею;
соответствие репертуара возрастным особенностям исполнителя; відповідність репертуару віковим особливостям виконавців;
сведения об исполнителях экологического аудита; відомості про виконавців екологічного аудиту;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.