Beispiele für die Verwendung von "Каждые" im Russischen mit Übersetzung "кожному"

<>
einblenden
"Хочу поблагодарить каждого ветерана АТО. "Хочу подякувати кожному ветерану АТО.
Мини-холодильники в каждой комнате Міні-холодильники в кожному номері
В каждом номере с кондиционером. У кожному номері з кондиціонером.
Такое случается на каждом шагу. Таке відбувається на кожному кроці.
Роналду забивает в каждом матче. Роналду забиває в кожному матчі.
Стиральная машина в каждом номере. Пральна машина в кожному номері.
2 лифта в каждом блоке 2 ліфта в кожному блоці
По одному в каждом колесе. По одному в кожному колесі.
Сколько горечи в каждом слове, Скільки гіркоти в кожному слові,
Убить всех монстрс в каждом... Вбити всіх монстрс у кожному...
На каждом панцирь и шелом, На кожному панцир і шолом,
Продолжаем убавления в каждом ряду: Продовжуємо зменшення в кожному ряду:
В каждом наборе - разные герои У кожному наборі - різні герої
2 санузла (на каждом этаже) 2 санвузли (на кожному поверсі)
И в каждом сердце отзовутся. І у кожному серці звучать.
В каждом номере есть чайник. У кожному номері надається чайник.
В каждом номере есть кондиционеры. У кожному номері є кондиціонери.
В каждом произведении чувствуется ностальгия. У кожному творі відчувається ностальгія.
В каждом департаменте есть префект. У кожному департаменті є префект.
Персонаж прыгает на каждом этаже. Характер стрибає на кожному поверсі.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen