Sentence examples of "Какой-либо" in Russian
Свидетельств какой-либо шпионской деятельности нет.
Свідчень будь-якої шпигунської діяльності немає.
Какой-либо дополнительной информации об устройстве нет.
Якоїсь додаткової інформації про пристрій немає.
Не предоставляйте здесь какой-либо конфиденциальной информации.
Не надавайте тут будь-яку конфіденційну інформацію.
Какой-либо специализированной диеты при артрозах нет.
Якої-небудь спеціалізованої дієти при артрозах немає.
Какой-либо специфической символики на митинге нет.
Будь-якої специфічної символіки на мітингу немає.
региональный рынок - определенная территория какой-либо страны;
регіональний ринок - певна територія якоїсь країни;
Ангелы не принадлежат к какой-либо религиозной системе.
Німеччини не належать до жодної релігійної групи.
TACACS не предусматривает сбора какой-либо статистики.
TACACS не передбачає збору будь-якої статистики.
Черты ангельских лиц лишены какой-либо индивидуальности.
Риси ангельських облич позбавлені будь-якої індивідуальності.
Происходит это спонтанно, без какой-либо закономерности.
Це відбувається спонтанно, без будь-якої закономірності.
семьи пленных красноармейцев лишались какой-либо помощи.
сім'ї полонених червоноармійців позбавлялися будь-якої допомоги.
Священные писания - основополагающие тексты какой-либо религии.
Священні писання - основні тексти будь-якої релігії.
Права человека реализуются без какой-либо дискриминации ".
Права людини здійснюються без будь-якої дискримінації ".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert