Beispiele für die Verwendung von "Камнями" im Russischen

<>
einblenden
Дополнительно устраивали костры, обложенные камнями. Додатково влаштовували вогнища, обкладені камінням.
Печь с камнями в сауне Піч з каменями в сауні
Украшаются пояса бисером, камнями, кружевами. Прикрашаються пояса бісером, камінцями, мереживами.
Не бросайся камнями в корову. Не кидайся камінням в корову.
Сначала её растирали двумя камнями. Спочатку її розтирали двома каменями.
У окна с драгоценными камнями > Біля вікна з дорогоцінним камінням →
Заказы выполнены с камнями клиента. Замовлення виконані з каменями клієнта.
Близкий вид казни - раздавливание камнями. Близький вид страти - розчавлення камінням.
Perkelskar), окружённая опасными подводными камнями; Perkelskär), оточена небезпечними підводними каменями;
Прячутся под камнями, в норах. Ховаються під камінням, у норах.
Поэтому они называются вторичными камнями. Тому вони називаються вторинними каменями.
У окна с драгоценными камнями Біля вікна з дорогоцінним камінням
Гребень украшают драгоценными камнями, стразами. Перстені прикрашають дорогоцінними каменями, стразами.
Марека побивают камнями и распинают. Марека побивають камінням і розпинають.
Оконные проёмы украшены замковыми камнями. Віконні отвори прикрашені замковими каменями.
Турецкое население забрасывало его камнями. Турецьке населення закидало його камінням.
Инкрустация камнями Swarovski "Продукция" Главная Інкрустація каменями Swarovski "Продукція" Головна
Толпа стала забрасывать полицейских камнями. Сотні людей закидають поліцейських камінням.
Собравшаяся публика награждает поэта камнями. Зібралася публіка нагороджує поета каменями.
Прячется в полостях под камнями. Ховається у порожнинах під камінням.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen