Beispiele für die Verwendung von "камінням" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle26 камень26

einblenden

Ховаються під камінням, у норах. Прячутся под камнями, в норах.

Додатково влаштовували вогнища, обкладені камінням. Дополнительно устраивали костры, обложенные камнями.

Біля вікна з дорогоцінним камінням → У окна с драгоценными камнями >

Біля вікна з дорогоцінним камінням У окна с драгоценными камнями

Ховається у порожнинах під камінням. Прячется в полостях под камнями.

І з блакитними камінням кільця? " И с голубыми камнями кольца? "

Садова мозаїка з річковим камінням Садовая мозаика с речными камнями

Сотні людей закидають поліцейських камінням. Толпа стала забрасывать полицейских камнями.

Випуск виробів з дорогоцінним камінням. Реализация изделий с драгоценными камнями.

Марека побивають камінням і розпинають. Марека побивают камнями и распинают.

Ховається під камінням та серед сміття. Прячется под камнями и среди мусора.

Серце Дизайн сережки з камінням ясно Сердце Дизайн серьги с камнями ясно

Обурені заводчани закидали камінням котеджі іноземців. Возмущённые заводчане забросали камнями коттеджи иностранцев.

Вдень ховається під камінням та листям. Днём прячется под камнями и листьями.

Після землетрусу дорога місцями завалена камінням. После землетрясения дорога местами завалена камнями.

Жінок закидали камінням і порожніми пляшками. Женщин забросали камнями и пустыми бутылками.

Могили тісні, обкладені і перекриті камінням. Могилы тесные, обложенные и перекрытые камнями.

Там же він захопився дорогоцінним камінням. Там же он увлекся драгоценными камнями.

Гарно лазає по камінням та скелям. Хорошо лазает по камнями и скалам.

Камінням перекрило єдиний вихід із замку. Камнями перекрыло единый выход из замка.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen