Beispiele für die Verwendung von "Киевское" im Russischen mit Übersetzung "київський"

<>
Советское командование считало главнейшим Киевское направление. Радянське командування вважало найголовнішим Київський напрямок.
3-я армия А. Тормасова - киевское направление. 3-а армія А. Тормасова - київський напрям.
Крихітка Цахес - киевская рок-группа. Крихітка Цахес - київський рок-гурт.
Киевская и Галицко-Волынская летопись. Київський та Галицько-Волинський літопис.
Здесь писалась и Киевская летопись. Тут писався і Київський літопис.
ЧАО "Киевский картонно-бумажный комбинат" ПрАТ "Київський картонно-паперовий комбінат"
Публичное акционерное общество "Киевский радиозавод" публічного акціонерного товариства "Київський радіозавод"
Аренда квартиры Полтава - Киевский, Зеньковская Оренда квартири Полтава - Київський, Зеньковская
Киевский городской клинический эндокринологический центр. Київський міський клінічний ендокринологічний центр.
Киевский офис КрымSOS сменил адрес Київський офіс КримSOS змінив адресу
"Киевский торт" покорил немало сердец. "Київський торт" підкорив чимало сердець.
Новая Почта Киевский полумарафон 2019 Нова Пошта Київський напівмарафон 2019
Пряжки - КФЗ - Киевский фурнитурный завод Пряжки - КФЗ - Київський фурнітурний завод
Киевский Городской Крейсерский Яхт-клуб Київський міський крейсерський яхт-клуб
Состав: Киевский торт производства "Рошен". Склад: Київський торт виробництва "Рошен".
Киевский завод шампанских вин "Столичный" Київський Завод Шампанських Вин "Столичний"
Образование: Кибернетика, Киевский национальный университет; Освіта: Кібернетика, Київський національний університет;
Киевский скоростной трамвай на Викискладе? Київський швидкісний трамвай у Вікісховищі?
КР - КФЗ - Киевский фурнитурный завод КР - КФЗ - Київський фурнітурний завод
Харьковское НПО "Хартрон", Киевский радиозавод. Харківське НВО "Хартрон", Київський радіозавод.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.