Beispiele für die Verwendung von "Кольца" im Russischen mit Übersetzung "кільцями"

<>
Медальоны соединены между собой кольцами. Медальйони сполучені між собою кільцями.
Снегоступы + палки с кольцами рулят. Снігоступи + палки з кільцями рулять.
Лигирование геморроидальных узлов латексными кольцами Лігування гемороїдального вузла латексними кільцями
Электрические машины с контактными кольцами: Електричні машини з контактними кільцями:
Стал к земле спускаться кольцами. Став до землі спускатися кільцями.
Два дверных молотка с кольцами; Два дверних молотка з кільцями;
Это явление также называют кольцами Эйнштейна. Це явище також називають кільцями Ейнштейна.
Лук очистить и нарезать тонкими кольцами. Лук очистити і нарізати тонкими кільцями.
Все черные элементы окаймлены белыми кольцами. Всі чорні елементи облямовані білими кільцями.
Частичное затенение Земли гипотетическими кольцами Земли. Часткове затінення Землі гіпотетичними кільцями Землі.
Овощную начинку посыпаем порезанными кольцами лука. Овочеву начинку посипаємо порізаними кільцями цибулі.
Заповедник окружен двумя кольцами скифских курганов. Заповідник оточений двома кільцями скіфських курганів.
Новый вид продукции Сушеные яблоки кольцами Новий вид продукції Сушені яблука кільцями
Сушеные яблоки кольцами $ 16.00 - $ 18.00 Сушені яблука кільцями $ 16.00 - $ 18.00
1 / 2 красного лука, тонко нарезанного кольцами 1 / 2 червоної цибулі, тонко нарізаного кільцями
Каток с трубчатыми кольцами O 600 мм Каток з трубчастими кільцями Ø 600 мм
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.