Beispiele für die Verwendung von "Компания" im Russischen
Übersetzungen:
alle3163
компанії1362
компанія1152
компаній225
компанією189
компанію144
компаніями32
компаніям23
компаніях10
підприємство7
підприємства5
підприємств3
фірми3
фірма3
фірмою2
фірм1
організацію1
підприємствами1
ОАО "Угольная компания" Красноармейская-Западная "
ВАТ "Вугільна компанії" Червоноармійська-Західна "
Рейтинг составила британская компания Quacquarelli Symonds.
Рейтинг складено британською компанією Quacquarelli Symonds.
Компания последовательно развивает производственные мощности.
Підприємство постійно нарощує виробничі потужності.
Самолеты компания всегда старалась сделать надежными и комфортабельными.
Літаки цієї компанії завжди були надійними і комфортабельними.
Производитель - компания "Лаборатория Буарон" (Франция).
Виробник - компанія "Лабораторія Буарон" (Франція).
Компания может заполучить новинки двумя способами.
Підприємство може отримати новинки двома способами.
Производителем формы для клуба является компания Adidas..
Виробником форми для збірної виступає фірма Adidas.
В 2016 году компания реализовала более 15 млн. смартфонов.
За 2016 рік компанії реалізувала понад 15 млн смартфонів.
Эксплуатант космодрома - международная компания "Космотрас".
Експлуатант космодрому - міжнародна компанія "Космотрас".
Лидером строительной отрасли признана компания "Интергал-Буд"
Лідером будівельної галузі визнано компанію "Інтергал-Буд"
Компания занимается розничной торговлей фармацевтическими товарами.
Підприємство займається роздрібною торгівлею фармацевтичних товарів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung