Beispiele für die Verwendung von "Комплексным" im Russischen
Übersetzungen:
alle308
комплексне60
комплексний54
комплексні43
комплексна39
комплексного34
комплексних21
комплексної12
комплексному8
комплексній8
комплексними7
комплексно6
комплексною6
комплексну5
комплексним5
Операции над комплексным числами в тригонометрической форме.
Дії над комплексними числами в тригонометричній формі.
Этимология характеризуется комплексным характером методов исследования.
Етимологія характеризується комплексним характером методів дослідження.
Комплексным показателем открытости считают внешнеторговую квоту.
Комплексним показником відкритості вважають зовнішньоторговельну квоту.
"Посещение Лувра Абу-Даби станет комплексным опытом.
"Відвідування Лувру Абу-Дабі стане комплексним досвідом.
Одновременно национальное воспитание должно быть непрерывным, комплексным.
Воднораз національне виховання має бути неперервним, комплексним.
Необходимые комплексная витаминотерапия, анальгетики, снотворные.
Необхідні комплексна вітамінотерапія, анальгетики, снодійні.
Обеспечить планирование комплексных межкафедральных НИР.
Забезпечити планування комплексних міжкафедральних НДР.
Комплексообразователь - центральный атом комплексной частицы.
Комплексоутворювач - центральний атом комплексної частинки.
По комплексному оздоровлению, омоложению организма;
по комплексному оздоровленню, омолодженню організму;
Компьютерная томография (КТ) в комплексной диагностике
Комп'ютерна томографія (КТ) у комплексній діагностиці
Подкормка газона комплексными минеральными удобрениями
Підживлення газону комплексними мінеральними добривами
Комплексная автоматизация и диспетчеризация объектов;
Комплексну автоматизацію і диспетчеризацію об'єктів;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung