Sentence examples of "Компонентами" in Russian

<>
show all
Брунново зацепление с шестью компонентами. Бруннове зачеплення з шістьма компонентами.
Они называются еще биотическими компонентами. Вони називаються ще біотичними компонентами.
Синтаксические отношения между компонентами словосочетания. Семантичні відношення між компонентами словосполучення.
компонентами и их составными частями; компонентами та їх складовими частинами;
Компонентами связности леса являются деревья. Компонентами зв'язності лісу є дерева.
Барбитураты в комбинации с другими компонентами. Барбітурати в комбінації з іншими компонентами.
Варианты и пропорции между компонентами эмульсии: Варіанти і пропорції між компонентами емульсії:
Компонентами "классического" варианта "Кока-Колы" являются: Компонентами "класичного" варіанту "Кока-Коли" є:
Рекомендации по дополнению сайта новыми программными компонентами. Рекомендації щодо доповнення сайту новими програмними компонентами.
Индивидуальная чувствительность к компонентам рецептуры. Індивідуальна чутливість до компонентів рецептури.
Группа: Имплантаты и их компоненты Група: Імплантати та їх компоненти
Механический компонент определяется мышечной работой. Механічний компонент визначається роботою м'язів.
Основным компонентом считается гидролизованный кератин. Основним компонентом вважається гідролізований кератин.
/ / Передайте пропсы в оборачиваемый компонент / / Передайте пропси до обгорнутого компонента
Атрибут selected поддерживается компонентом <option>. Атрибут selected підтримується компонентами <option>.
Название (-я) полезного (-ых) компонента (-ов) Назва (-и) корисного (-их) компоненту (-ів)
Устранение сбоев в компонентах ядра Усунення збоїв в компонентах ядра
Их количество равняется, практически 40 компонентам. Їх кількість дорівнює, практично 40 компонентам.
доступна в props.children в компоненте Welcome: доступний у props.children у компоненті Welcome:
измерение процентного соотношения компонентов атмосферы; Виміряти процентне співвідношення складових атмосфери;
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download