Exemplos de uso de "Королём" em russo

<>
Был принят королём Хуаном Карлосом. Його відкривав король Хуан Карлос.
Основан польским королем Станиславом Августом Понятовским. Племінник польського короля Станіслава Августа Понятовського.
Тургон становится Верховным Королём нолдор. Тургон стає Верховним Королем нолдор.
Провозглашение Вильгельма III Оранского королем Англии. Вільгельм III Оранський - король Англії.
Возглавляли их назначенные королем воеводы. Очолювали їх призначені королем воєводи.
Оно управлялось королем Фердинандом, австрийской пешкой. Ним управляв король Фердинанд, австрійський посланець.
Следующим королём стал Пра Нангклао. Наступним королем став Пра Нангклао.
В 585 году Свевское королевство было завоевано королем вестготов. У 585 році Свевське королівство завоював король вестготів Леовігільд.
Собор подтвердил избрание королём Сисенанда. Собор підтвердив обрання королем Сісенанда.
Константин I стал королём Шотландии. Константин I став королем Шотландії.
Победитель стал королем Эдуардом IV. Переможець став королем Едуардом IV.
И скачет с беглым королем, І скаче із збіглим королем,
Boeing 747 называют "королём небес". Boeing 747 називають "королем небес".
Королем Уэссекса стал Этельред I. Королем Вессексу став Етельред I.
Королем Дании избран Христофер II. Королем Данії обрано Хрістофера II.
Чудовища делают Макса своим королём. Чудовиська роблять Макса своїм королем.
Они возглавлялись царем, королем, султаном. Вони очолювалися царем, королем, султаном.
Конгресс провозгласил Фейсала королем Сирии. Конгрес проголосив Фейсала королем Сирії.
Кнуд VI стал королем Дании. Кнуд VI став королем Данії.
Филипп II коронован королем Франции. Філіп II коронований королем Франції.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.