Exemplos de uso de "Короткий" em russo

<>
Более короткий путь в Вернаццу. Більш короткий шлях до Вернацци.
Короткий биографический очерк о писателе. Короткі біографічні відомості про письменника.
Стебель короткий, листьев 2-7. Стебло коротке, листя 2-7.
Лепесток короткий (2 детали, белая пряжа) Пелюстка коротка (2 деталі, біла пряжа)
Сделаем короткий вывод из сказанного. Зробимо коротко висновки зі сказаного.
Бой был короткий, но стремительный. Бій був коротким, але стрімким.
Сделайте короткий перерыв (3-5 минут) Зробіть коротку перерву (3-5 хвилин)
Что можно успеть за столь короткий срок? Що можна зробити за такий короткий час?
короткий период Котор был независимым городом-республикой. деякий час Котор був незалежним містом-республікою.
21 декабря - день зимнего солнцестояния, самый короткий день воду. 22 грудня - день зимового сонце-стояння, найкоротший день у році.
Короткий метр "на кинофестивале" Кинотавр ". Короткий метр "на кінофестивалі" Кінотавр ".
Мех короткий, густой, бурого окраса. Хутро коротке, густе, бурого забарвлення.
В короткий срок польская армия была разгромлена. За короткий час польська армія була розгромлена.
Глушитель основной катаный / грузовая / короткий: Глушник основний катаний / вантажна / короткий:
Стебель короткий, полностью закрыт листьями. Стебло коротке, повністю закрите листям.
Вершина эдаегуса имеют короткий отросток. Вершина едаегуса мають короткий відросток.
Основное отличие: "прядь" - короткий прозаический рассказ. Головна відмінність: "пасмо" - коротке прозове оповідання.
Начался короткий период реставрации Кэмму. Розпочався короткий період реставрації Кемму.
Стебель короткий, скрыт основаниями 4-8 листьев. Стебло коротке, приховане основами 4-8 листків.
Короткий экскурс в акт творения Короткий екскурс в акт творіння
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.