Beispiele für die Verwendung von "Крайне" im Russischen mit Übersetzung "крайньому"

<>
В крайнем случае используют содовый раствор. В крайньому випадку використовують содовий розчин.
1) (Maine), штат на крайнем СВ. 1) (Maine), штат на крайньому СВ.
В крайнем случае холодильник можно перекрасить. В крайньому випадку холодильник можна перефарбувати.
В крайнем случае, работает уведомительный порядок. В крайньому випадку, працює повідомний порядок.
На крайнем западе страны ожидается гроза. На крайньому заході країни очікується гроза.
Оно располагается на крайнем юге материка. Вона розташована на крайньому півдні материка.
В крайнем случае - их именитым военачальникам. У крайньому випадку - їхнім іменитим воєначальникам.
По крайности - хотя бы, в крайнем случае. за крайності - хоча б, в крайньому випадку.
Расположен на крайнем С. Западно-Сибирской равнины; Розташований на крайньому С. Західно-Сибірської рівнини;
На крайнем юге - красновато-черные почвы прерий. На крайньому півдні - червонувато-чорні грунти прерій.
Климат: умеренный континентальный климат, переходный к средиземноморскому (крайний юг). Клімат: Помірно континентальний клімат переходить у середземноморський (на крайньому півдні).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.