Beispiele für die Verwendung von "Кредитные" im Russischen mit Übersetzung "кредитними"

<>
Расчет кредитными картами (9 отелей) Розрахунок кредитними картами (9 готелей)
Расчет кредитными картами (2 отеля) Розрахунок кредитними картами (2 готеля)
Расчет кредитными картами (11 отелей) Розрахунок кредитними картами (11 готелей)
Расчет кредитными картами (14 отелей) Розрахунок кредитними картами (14 готелей)
Расчет кредитными картами (5 отелей) Розрахунок кредитними картами (5 готелей)
Расчет кредитными картами (23 отеля) Розрахунок кредитними картами (23 готеля)
Расчет кредитными картами (3 отеля) Розрахунок кредитними картами (3 готеля)
Управляйте кредитными лимитами и овердрафтам Керуйте кредитними лімітами та овердрафтами
Расчет кредитными картами (43 отеля) Розрахунок кредитними картами (42 готеля)
Расчет кредитными картами (22 отеля) Розрахунок кредитними картами (22 готеля)
Расчет кредитными картами (6 отелей) Розрахунок кредитними картами (6 готелей)
Расчет кредитными картами (7 отелей) Розрахунок кредитними картами (7 готелей)
Расчет кредитными картами (26 отелей) Розрахунок кредитними картами (26 готелей)
Расчет кредитными картами (4 отеля) Розрахунок кредитними картами (4 готеля)
Многие туристы расплачиваются кредитными картами. Багато туристів розплачуються кредитними картами.
оценку прав требования по кредитным соглашениям; Оцінка прав вимоги за кредитними договорами;
посредничество при переговорах с кредитными организациями; посередництво при переговорах з кредитними організаціями;
работа с кредитными карточками и наличными. робота з кредитними картками та готівкою.
грани между кредитными и бумажными деньгами. Відмінності між кредитними і паперовими грошима.
Заключение о процентной ставке по кредитным сделкам Висновок щодо відсоткової ставки за кредитними угодами
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.