Beispiele für die Verwendung von "Культурный" im Russischen mit Übersetzung "культурним"
Übersetzungen:
alle194
культурний45
культурні27
культурних21
культурне19
культурна18
культурної13
культурним13
культурного9
культурною9
культурну6
культурному5
культурно4
культурній2
культурними2
культурно-мистецьке1
Дрогобыч считается важным культурным центром Львовщины.
Дрогобич вважається важливим культурним центром Львівщини.
Анастасия Дубач занимается и культурным волонтёрством.
Анастасія Дубач також займається культурним волонтерством.
желание быть культурным и приятным собеседником.
бажання бути культурним та приємним співрозмовником.
Радуемся, что Полтавщина становится культурным эпицентром.
Радіємо, що Полтавщина стає культурним епіцентром.
Непревзойдённым культурным достоянием стали фольклорные произведения - коломыйки.
Великим культурним надбанням стали фольклорні твори - коломийки.
Сегодня м. Белая Церковь культурным сердцем Киевщины.
Сьогодні Біла Церква є культурним серцем Київщини.
Значительным культурным переворотом является введение единой письменности.
Значним культурним переворотом було введення єдиної писемності.
Этот дом был интересным культурным очагом Петербурга.
Їхній дім був цікавим культурним осередком Петербурга.
Сорные растения наносят вред любым культурным посадкам.
Засмічені рослини завдають шкоди будь-яким культурним посадкам.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung