Beispiele für die Verwendung von "Лавров" im Russischen

<>
Лавров назвал это "ползучей экспансией". Лавров назвав це "повзучої експансією".
Лавров П. История ЮгоВосточной Украины. - Львов, 1992. Лаврів П. Історія Південно-Східної України. - Львів, 1992.
Проспект Соборный, фото: Сергей Лавров Проспект Соборний, фото: Сергій Лавров
Похороны состоятся завтра в 12:00 в с. Лавров. Похорон відбудеться завтра о 12:00 в с. Лаврів.
Лавров: задержание российских военных - "незаконная провокация" Лавров: затримання російських військових є "незаконною провокацією"
Лавров отказался извиняться за сбитый "Боинг" Лавров відмовився вибачитися за знищення "Боїнга"
О чем молчат Лавров и Штайнмайер? Про що домовились Лавров і Штайнмайєр?
Лавров назвал самую русофобскую страну НАТО Лавров назвав саму русофобську країну НАТО
Лавров зявил, что Россия их изучит. Лавров заявив, що Росія їх вивчить.
Запорожская областная филармония, фото: Игорь Лавров Запорізька обласна філармонія, фото: Ігор Лавров
Двенадцатилетний Саша Лавров занимается прыжками с трамплина. Тринадцятирічний Саша Лавров займається стрибками з трампліну.
Это неправда ", - сказал Лавров, сообщает" Интерфакс-Украина ". Це неправда ", - сказав Лавров, повідомляє" Інтерфакс-Україна ".
Позолоченные купола Киево-Печерской лавры Позолочені бані Києво-Печерської лаври
Вернисаж киевских галерей, галерея "Лавра". Вернісаж київських галерей, галерея "Лавра".
Похоронен в Александро-Невской лавре. Похований в Олександро-Невській лаврі.
На входе в Лавру - охрана. На вході в Лавру - охорона.
И лавр и темный кипарис І лавр і темний кипарис
Сначала храм принадлежал Киево-Печерской лавре. Спочатку храм належав Києво-Печерській лаврі.
Щит окаймлен лавровым позолоченным венком. Щит облямований лавровим вінком позолоченим.
Однако почивать на лаврах пока рано. Однак спочивати на лаврах ще рано.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.