Beispiele für die Verwendung von "Лондоне" im Russischen

<>
Дэвид Голд & Ассоциированные (Лондоне, Великобритания) Девід Голд & асоційовані (Лондон, Великобританія)
В Лондоне фургон преднамеренно врезался в толпу людей. На півночі Лондона фургон наїхав на натовп людей.
Памятник "Юные влюбленные" в Лондоне Пам'ятник "Юні закохані" в Лондоні
Интересует аренда авто в Лондоне? Цікавить прокат авто у Лондоні?
Клэр Форлани родилась в Лондоне. Клер Форлані народилася у Лондоні.
Финола Хьюз родилась в Лондоне. Фінола Хьюз народилася в Лондоні.
В Лондоне открывается сеть электрозаправок У Лондоні відкривається мережу електрозаправок
Англо-американские переговоры в Лондоне. Англо-американські переговори в Лондоні.
В Лондоне открыли стадион "Уэмбли". У Лондоні відкритий стадіон "Вемблі".
Эмилия Кларк родилась в Лондоне. Емілія Кларк народилася в Лондоні.
Попрошайничество в Лондоне Purdam (2014) Жебрацтво в Лондоні Purdam (2014)
Апостольская церковь Христа в Лондоне Апостольська церква Христа в Лондоні
В Лондоне открыт вокзал Ватерлоо. У Лондоні відкритий вокзал Ватерлоо.
Командование флота базировалось в Лондоне, Англия. Командування флоту базувалось у Лондоні, Англія.
Панкратия, одной из старейших в Лондоне). Панкратія, однією з найстаріших в Лондоні).
Джин Мэрилин Симмонс родилась в Лондоне. Джин Мерілін Сіммонс народилася в Лондоні.
Europcar Ukraine - Аренда авто в Лондоне Europcar Ukraine - Оренда авто у Лондоні
Высокий класс эскорт агентство в Лондоне. Високий клас ескорт агентство в Лондоні.
Издается в Лондоне компанией "Обсервер лимитед". Видається в Лондоні компанією "Обсервер лімітед".
Типовой экземпляр находится в Лондоне [6]. Типовий примірник знаходиться у Лондоні [1].
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.