Ejemplos del uso de "Лондонская" en ruso

<>
mostrar
Лондонская ярмарка проводится ежегодно с 1971 года. Лондонський книжний ярмарок проводиться з 1971 року.
Кого именно увидит лондонская аудитория? Кого саме побачить лондонська аудиторія?
В 1884 году была подписана Лондонская конвенция. У 1884 році було підписано Лондонську угоду.
Цветные металлы - Лондонская, Нью-Йоркская. кольорових металів - Лондонська, Нью-Йоркська;
Лондонская полиция расследует это дело. Лондонська поліція продовжує розслідування справи.
Лидерские программы, Лондонская школа экономики Лідерські програми, Лондонська школа економіки
Крупнейшие агломерации - Манчестера, Лондонская, Бирмингенська. Найбільші агломерації - Манчестерська, Лондонська, Бірмінгемська.
Лондонская "подземка" запустила ЛГБТ-поезд Лондонська "підземка" запустила ЛҐБТ-поїзд
Лондонская Фондовая Биржа переходит на Linux Лондонська Фондова Біржа переходить на Linux
Среди замороженных активов - лондонская квартира Ахметова. Серед заморожених активів - лондонська квартира Ахметова.
Лондонская биржа металлов (London Metal Exchange - LME). Також: Лондонська біржа металів (London Metal Exchange).
Среди элиты котируется только Лондонская школа экономики. Серед еліти котирується лише Лондонська школа економіки.
В 1773 году образуется Лондонская фондовая биржа. В 1773 році утворюється Лондонська фондова біржа.
Имперский военный музей - лондонский музей. Імперський військовий музей - лондонський музей.
Играл в составе лондонского "Арсенала". Виступав у складі лондонського "Арсенала".
Знаменитый Лондонский пожар продолжался четыре дня. Знаменита Лондонська пожежа тривала чотири дні.
Средневековый мир на Лондонской Псалтыри. Середньовічний світ на Лондонському Псалтирі.
Их учили лучшие лондонские преподаватели. Їх навчали найкращі лондонські викладачі.
Колесо обозрения имеет название "Лондонский глаз". Колесо огляду має назва "Лондонське око".
На лондонской площади Уоллеса пытают. На лондонській площі Воллеса катують.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR