Beispiele für die Verwendung von "Международному" im Russischen mit Übersetzung "міжнародному"
Übersetzungen:
alle2106
міжнародний750
міжнародна343
міжнародного252
міжнародних189
міжнародні138
міжнародної137
міжнародне81
міжнародному50
міжнародним44
міжнародну38
міжнародними33
міжнародній30
міжнародною20
міжнародно1
Главная / Международному бизнесу / Зарплатный проект
Головна / Міжнародному бізнесу / Зарплатний проект
Главная / Международному бизнесу / Корпоративный банкинг
Головна / Міжнародному бізнесу / Корпоративний банкінг
концерте, посвященном Международному женскому дню;
концерті, присвяченому Міжнародному жіночому дню;
Особое внимание уделяется международному сотрудничеству.
Особлива увага надається міжнародному співробітництву.
"Пересмотр границ противоречит международному праву.
"Перекроювання кордонів протирічить міжнародному праву.
Наука больше всего способствует международному пониманию.
"Наука найбільше сприяє міжнародному розумінню.
Здесь бизнес-климат не способствует международному инвестированию.
Тут бізнес-клімат не сприяє міжнародному інвестуванню.
Пробег посвященный Международному женскому Дню 8 Марта
Пробіг присвячений Міжнародному жіночому Дню 8 березня
Интеллектуальная игра будет посвящена Международному дню студента.
Інтелектуальна гра була присвячена Міжнародному дню студента.
с) содействия международному научному сотрудничеству в Антарктике;
c) сприяння міжнародному науковому співробітництву в Антарктиці;
Спортивно-игровая программа была посвящена Международному Олимпийскому дню.
Культурно-спортивне свято було присвячене Міжнародному Олімпійському дню.
Стратегическое планирование в международном менеджменте.
Стратегічне планування в міжнародному менеджменті.
Революция в международном налогообложении приближается.
Революція в міжнародному оподаткуванні наближається.
Документированная информация в международном информационном обмене.
Документована інформація у міжнародному інформаційному обміні.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung