Beispiele für die Verwendung von "Менее" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle288 менше149 менш139

einblenden

масличность: не менее 20,0%; олійність: не менше 20,0%;

Не менее значительна роль инсулина. Не менш значна роль інсуліну.

Морозостойкость, циклов не менее - 75 Морозостійкість, циклів, не менше 75

Не менее интересных и занятных. Не менш цікавих та вартісних.

Углерод - не менее 99,5% Вуглець - не менше 99,5%

• переквалификация преступления на менее тяжкое; • перекваліфікація злочину на менш тяжкий;

Потребление топлива (дрова), не менее Споживання палива (дрова), не менше

Не менее популярны угловые диваны. Не менш популярні кутові дивани.

инфракрасного, не менее 150 мВт; інфрачервоного, не менше 150 мВт;

электромагнитного поля, дБ, не менее................... електромагнітного поля, дБ, не менш................

Приведи не менее 3 аргументов. Наведіть не менше трьох аргументів.

Не менее популярны нерукотворные достопримечательности. Не менш популярні нерукотворні пам'ятки.

не менее 15 единиц РСЗО; не менше 15 одиниць РСЗО;

Не менее оригинально оформлена прихожая. Не менш оригінально оформлена передпокій.

Бан если шара менее, Gb Бан якщо кулі менше, Gb

менее распространен в болотных лесах. менш поширений в болотних лісах.

Крупная монополистическая буржуазия - менее 1%. Крупна монополістична буржуазія - менше 1%.

закон о менее тяжком преступлении. закону про менш тяжкий злочин;

· "неудовлетворительно" - менее 50% правильных ответов. "задовільно" - не менше 50% правильних відповідей;

Не менее значимым фактором является... Не менш важливим фактом є...

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen