Sentence examples of "Местный" in Russian

<>
show all
На опасную находку наткнулся местный житель. На небезпечну знахідку натрапили місцеві жителі.
Демонтирован и отправлен в местный автопарк. Демонтовано й відправлено до місцевого автопарку.
Местный мулла запретил хоронить убийцу. Місцевий мулла заборонив ховати вбивцю.
3-х местный номер (двухкомнатный) 3-х місний номер (двокімнатний)
Злоумышленника задержали и доставили в местный участок. Зловмисника затримали і доставили до місцевого відділку.
Организатор преступления - местный криминальный "авторитет". Організатором злочину був місцевий кримінальний "авторитет".
2-х комнатный, 6-ти местный 2-х кімнатний, 6-ти місний
34-летний местный житель госпитализирован в больницу г. Курахово. 34-річного місцевого жителя госпіталізовано до лікарні м. Курахове.
местный, регионарный, распространённый и системный. місцевий, регіонарний, поширений і системний.
Однокомнатный 2-х местный номер "люкс". Однокімнатний 2-х місний номер "люкс".
Мужчине 33 года, он местный. Чоловіку 26 років, він місцевий.
1-но этажный, 2-х местный 1-но поверховий, 2-во місний
Главным подозреваемым оказывается местный хулиган. Головним підозрюваним виявляється місцевий хуліган.
2-х местный с частичными удобствами 2-х місний з частковими зручностями
Проводником пошёл местный рыбак Андреев. Провідником пішов місцевий рибалка Андрєєв.
2-х местный полулюкс (с кондиционером) 2-х місний напівлюкс (з кондиціонером)
Степан Алексеенко - местный художник-любитель. Степан Олексієнко - місцевий художник-любитель.
3-х местный с частичными удобствами 3-х місний з частковими зручностями
+ Местный футбол в Медельпад / Div. + Місцевий футбол в Медельпад / Div.
1-но местный улучшенный номер (Север). 1-но місний покращений номер (Північ).
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download