Sentence examples of "Мировое сообщество" in Russian

Select source language

Select target language

Однако само мировое сообщество противоречиво. Однак саме світове співтовариство суперечливо.

Мировое сообщество также не признало аннексию. Однак світова спільнота не визнала анексію.

Как отреагирует на это мировое сообщество? Як відреагує на це світова спільнота?

Мировое сообщество осудило действия Израиля. Світова спільнота засудила дії Ізраїлю.

Мировое сообщество не признает эту оккупацию. Світова спільнота не визнає цю окупацію.

Это принесло писателю мировое признание. Це принесло письменнику світове визнання.

В 1973 Гренландия вступила в Европейское экономическое сообщество вместе с Данией. В 1973 Ґренландія як частина Данії увійшла до Європейської Економічної спільноти.

может быть заключено мировое соглашение кредиторов с должником. Можливо і укладення мирової угоди кредиторів з боржником.

53,43% посетили музейную сообщество в ВКонтакте; 65,37% відвідали музейну спільноту в ВКонтакте;

Мировое время - Часовой пояс Северная Америка Світовий час - Часовий пояс Північна Америка

Каждое сообщество создаёт свою субкультуру. Кожне суспільство утворює свою субкультуру.

Инвестиционные ресурсы и мировое инвестиционное богатство. Інвестиційні ресурси і світове інвестиційне багатство.

Международное сообщество осудило израильскую операцию. Міжнародне співтовариство засудило ізраїльську операцію.

В Португалии стартовало мировое первенство. У Португалії стартувала світова першість.

Автономное сообщество Канарские острова Королевства Испания Автономне співтовариство Канарські острови Королівства Іспанія

Мировое рыночное хозяйство - это многополюсный мир. Світове ринкове господарство - це багатополюсний світ.

Все видеозаявки добавляются в сообщество "NIN Ghosts". Всі відеозаявки додаються до спільноти "NIN Ghosts".

Мировое хозяйство как возрастающая противоречивая целостность. Світове господарство як зростаюча суперечлива цілісність.

Meibion Glyndwr) Поддерживающие группы: Сообщество (валл. Meibion Glyndŵr) Підтримують групи: Спільнота (валл.

Мировое время - Часовой пояс Африка Світовий час - Часовий пояс Африка

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download