Beispiele für die Verwendung von "Молодой" im Russischen

<>
Пожилые мама и молодой человек Літні мама і молодий чоловік
Молодой, энергичный и активный мальчик. Молода, енергійна та активна людина.
Оха - молодой город с большими перспективами. Чорноморськ - молоде місто з великими перспективами.
Взрослая змея обычно темнее молодой. Доросла змія зазвичай темніше молодої.
Умерла молодой, будучи дочерью городского старосты. Померла молодою, будучи дочкою міського старости.
Сайт в помощь молодой маме. Сайт на допомогу молодій мамі.
Молодой человек исцелился и освободился от наркотиков. Молодий хлопець зцілився і звільнився від наркотиків.
Самый молодой автоклуб Украины - "Татра-клуб" 27. Наймолодший автоклуб України - "Татра-клуб"
"Молодой предприниматель" - Александр Глусь, "Nemiroff" "Молодий підприємець" - Олександр Глусь, "Nemiroff"
Образовалась молодёжная организация, названная "Молодой гвардией". Створена підпільна організація була названа "Молода гвардія".
Запроектирован для активной молодой семьи. Запроектований для активної молодої сім'ї.
Поэтому океаническая кора считается относительно молодой. Тому океанічна кора вважається відносно молодою.
Вперед Что подарить молодой маме? "Що подарувати молодій мамі?
Информационный портал газеты "Молодой буковинец" Інформаційний портал газети "Молодий буковинець"
Боец молодой человек по имени Юрио (яп. Боєць молода людина на ім'я Юріо (яп.
Фестиваль молодой режиссуры "Тернопольские театральные вечера. Фестиваль молодої режисури "Тернопільські театральні вечори.
Безоперационный лифтинг: легко ли быть молодой? Безопераційний ліфтинг: чи легко бути молодою?
Леонард помогал молодой группе в репетициях. Леонард допомагав молодій групі у репетиціях.
Молодой изгой живёт в пустыне. Молодий ізгой живе в пустелі.
9 Молодой картофель с укропом в микроволновке 9 Молода картопля з кропом в мікрохвильовці
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.