Beispiele für die Verwendung von "Москва" im Russischen mit Übersetzung "москву"

<>
Он отозвал Басманова в Москву? Він відкликав Басманова в Москву?
Переезд из Тирасполя в Москву. Переїзд з Тирасполя в Москву.
Он шел на древнюю Москву, Він йшов на давню Москву,
В Москву на майские праздники У Москву на травневі свята
Битва за Москву Глава тринадцатая. Битва за Москву Глава тринадцята.
Но Москву это не успокоило. Однак Москву це не заспокоїло.
После Киева Альтмайер посетит Москву. Після Києва Альтмаєр відвідає Москву.
Веди полки скорее на Москву - Веди полки скоріше на Москву -
линий на Москву, Ковров, Казань. ліній на Москву, Ковров, Казань.
В Second Life строят Москву В Second Life будують Москву
Александр Евгеньевич возвратился в Москву. Олександр Євгенович повернувся в Москву.
Первопечатники вынужденные были покинуть Москву. Першодрукарі вимушені були покинути Москву.
И тогда поляки подожгли Москву. У відповідь поляки підпалили Москву.
О Москве впервые упоминает Ипатьевская летопись. Про Москву вперше згадує Іпатіївський літопис.
Ночью Москву покидает группа летящих всадников; Вночі Москву покидає група летючих вершників;
Назревал кризис немецкого наступления на Москву. Назрівала криза німецького наступу на Москву.
Чудом избежав окружения, вернулся в Москву. Дивом уникнувши оточення, повернувся в Москву.
Не окончив школы, уехала в Москву; Не закінчивши школи, поїхала в Москву;
Сорока Ю. Поход Сагайдачного на Москву. Сорока Ю. Похід Сагайдачного на Москву.
Билли Грэм посетил Москву как турист. Біллі Грем відвідав Москву як турист.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.