Beispiele für die Verwendung von "Моё" im Russischen

<>
Пусть скажет вам мое письмо. Нехай скаже вам мій лист.
Это не мое маргинальное мнение. Це не моя маргінальна думка.
Мое убежище от диких орд... Моє притулок від диких орд...
Моё сердце всегда будет принадлежать тебе. Частинка мого серця назавжди належить тобі.
Имя "Байрон" зацепило мое внимание. Ім'я "Байрон" зачепило мою увагу.
Битва Оркестров Дети: Мое выступление Битва Оркестрів Діти: Мій виступ
Мое отношение к этому отрицательное. Моя позиція до цього негативна.
Кто может видеть мое спонсорство? Хто може бачити моє спонсорство?
Я не хочу скрывать мое разочарование. Я не хочу приховувати мого розчарування.
Ты не расстроил мое доверие. Ви не засмутили мою довіру.
Мое любимое стихотворение - черный человек. Мій улюблений вірш - Чорна людина.
Но это только мое мнение. Але це тільки моя думка.
Он начал трогать мое тело. Вони почали чіпати моє тіло.
Alien Arena переменила мое мнение. Alien Arena змінила мою думку.
Мое выступление адресуется и власти. Мій виступ адресується й владі.
Выше указано мое личное мнение. Вище зазначено моя особиста думка.
Олеся Гончара "", Седые солнце мое. Олесеві Гончару "", Сиве сонце моє.
Глава государства поддержал мое предложение. Глава держави підтримав мою пропозицію.
"Это мое изобретение", - похвастался Сахаровский. "Це мій винахід", - похвалявся Сахаровський.
мое воображение спальня (украшение игры) моя уява спальня (прикраса гри)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.