Beispiele für die Verwendung von "Моё" im Russischen mit Übersetzung "моя"

<>
Это не мое маргинальное мнение. Це не моя маргінальна думка.
Мое отношение к этому отрицательное. Моя позиція до цього негативна.
Но это только мое мнение. Але це тільки моя думка.
Выше указано мое личное мнение. Вище зазначено моя особиста думка.
мое воображение спальня (украшение игры) моя уява спальня (прикраса гри)
Это не только мое беспокойство. Це не тільки моя занепокоєність.
Моё заявление было рассмотрено очень быстро. Моя заява була розглянута дуже швидко.
Другое мое дело - это IТ-аутсорсинг. Інша моя справа - це ІТ-аутсорсинг.
"Мое заявление является серьезной на 100%. "Моя заява є серйозною на 100%.
Порошенко: Дело Чийгоза - "мое президентское дело" Порошенко: Справа Чийгоза - "моя президентська справа"
Мое окончательное мнение об этом продукте Моя остаточна думка про цей продукт
Все мое белье было абсолютно чёрным... Вся моя білизна була абсолютно чорною...
Конкурс детского рисунка "Мое любимое животное" Конкурс дитячої творчості "Моя улюблена тварина"
Мое личное мнение, что это неправильно. Моя особиста думка, що це неправильно.
Мое достоинство и благородство помогут мне Моя гідність та благородство допоможуть мені
Мое личное мнение выражалось словом: "Надо!" Моя особиста думка виражалося словом: "Треба!"
Мое предложение все еще в силе. Моя пропозиція все ще в силі.
Разумеется, это только мое личное мнение. Звичайно, це лише моя особиста думка.
Единственное мое условие: свободу Олегу Сенцову! Єдина моя умова: свободу Олегу Сенцову!
Мое мнение: попробуйте продукт очень четко. Моя думка: спробувати продукт дуже чітко.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.