Beispiele für die Verwendung von "Музыке" im Russischen mit Übersetzung "музики"

<>
einblenden
Особенно проявилась любовь к музыке. Особливо проявилася любов до музики.
Интерес к музыке этих композиторов возродился. Інтерес до музики цих композиторів відродився.
Он обучал музыке и своих детей. Він навчав музики і своїх дітей.
Учил музыке цесаревича Алексея (1915 - 1916). Навчав музики цісаревича Олексія (1915 - 1916).
Спасением стала давняя любовь к музыке. Порятунком стала давня любов до музики.
У Роксаны наблюдаются способности к музыке. У Роксани спостерігаються здібності до музики.
Расскажи о своем отношении к музыке. Розкажіть про свої враження від музики.
Особое внимание Вивальди уделяет инструментальной музыке. Особливу увагу Вівальді приділяє інструментальної музики.
Будьте готовы к Дьявольской Смертельной Музыке!. Будьте готові до Диявольської Смертельної Музики!.
Обучался музыке у Саверио дель Джудиче. Навчався музики у Саверіо дель Джудіче.
Нет на свете людей, равнодушных к музыке. На світі немає людей, байдужих до музики.
Фестиваль классической музыке в Габале, Азербайджан, 2010 Фестиваль класичної музики в Гебеле, Азербайджан, 2010
Хобби: активный отдых, музыка, кино. Хоббі: активний відпочинок, музики, кіно.
Поиск и прослушивание музыки вживую Пошук та прослуховування музики наживо
Профессор музыки Миланского университета (1497; Професор музики Міланського університету (1497;
Missa brevis, 1964), электронной музыки. Missa brevis, 1964), електронної музики.
Современный турецкий оркестр янычарской музыки Сучасний турецький оркестр яничарськоЇ музики
мать, Белла Спектор - преподаватель музыки. мати, Белла Спектор - викладач музики.
Был видным мастером евр. музыки. Був видатним майстром євр. музики.
"Вечер органной и вокальной музыки" "Вечір вокальної та органної музики"
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen