Beispiele für die Verwendung von "Муниципальная" im Russischen

<>
Муниципальная галерея "Университет" м. Киев. Муніципальна галерея "Університет" м. Київ.
библиотеки (Русская муниципальная, зарубежной литературы. бібліотеки (Російська державна, іноземної літератури.
Формы собственности: государственная, муниципальная, частная. Форми власності: державна, комунальна, приватна.
муниципальная художественная галерея в Брюгге. Муніципальна художня галерея в Брюгге.
б) единая районная муниципальная собственность; б) єдина районна державна власність;
Муниципальная собственность - это экономическая основа местного самоуправления. А комунальна власність є еконо-мічною основою місцевого самоврядування.
Пуне муниципальная корпорация Уорд карте Пуні муніципальна корпорація Уорд карті
Муниципальная галерея города Оденсе, Дания. Муніципальна галерея міста Оденсе, Данія.
Муниципальная больничная касса города Киева Муніципальна лікарняна каса міста Києва
муниципальная милиция, которую планируют создать; муніципальна міліція, яку планують створити;
Оператор - муниципальная организация Kayseri Buyuksehir Belediyesi. Оператор - муніципальна організація Kayseri Büyüksehir Belediyesi.
2010 - "Элементарные части" Харьковская муниципальная галерея 2010 - "Елементарні частки" Харківська муніципальна галерея
В Украине заработала услуга "Муниципальная няня" В Україні запрацювала послуга "Муніципальна няня"
Стамбульская столичная муниципальная мэрия IBB (тур. Стамбульська столична муніципальна мерія İBB (тур.
Развивались также кооперативная і муниципальная формы собственности. Розвивалися також кооперативна і муніципальна форми власності.
553 / 1991 В южном направлении, Муниципальная полиция 553 / 1991 У південному напрямку, Муніципальна поліція
Краткий курс ", Харьковская муниципальная галерея (Харьков, Украина); Короткий курс ", Харьківська муніципальна галерея (Харьків, Україна);
Володин A.M., Немчинов А.А. Муниципальная служба. Володін AM, Немчинов А.А. Муніципальна служба.
Харьковская муниципальная галерея отмечает 20-летие (22-11-2016). Харківська муніципальна галерея відзначає 20-річчя (22-11-2016).
Код муниципального образования (ОКТМО): 71800000 Код муніципального освіти (ОКТМО): 71800000
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.