Exemplos de uso de "Наблюдать" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

На улицах можно наблюдать манифестации. На вулицях можна спостерігати маніфестації.

Планету можно наблюдать без телескопа. Сузір'я можна побачити без телескопа.

Мы можем наблюдать прямо противоположные тенденции. Отже, спостерігаються явно протилежні тенденції.

Они могут наблюдать лишь ограниченную область неба. Вони могли бачити тільки конкретний ділянку неба.

Таким образом, можно наблюдать положительную динамику в погашении долгов. На щастя, нині спостерігається позитивна динаміка щодо зменшення боргів.

ОБСЕ: Наблюдать за украинско-российской границей? ОБСЄ: Наглядати за українсько-російським кордоном?

Наблюдать и ждать>> Динамическое наблюдение Спостерігати і чекати>> Динамічне спостереження

Потребность невозможно наблюдать или измерять. Потреби неможливо спостерігати чи виміряти.

Иногда можно наблюдать косую слоистость. Іноді можна спостерігати косу шаруватість.

Шпион заинтересовался и стал наблюдать. Шпигун зацікавився і став спостерігати.

Стоит наблюдать за окружающим миром. Варто спостерігати за навколишнім світом.

За этим очень грустно наблюдать. За цим дуже сумно спостерігати.

Колсон лишь мог наблюдать за этим. Колсон лише міг спостерігати за цим.

Получить Наблюдать Горячую Девушку на Cam Отримати Спостерігати Гарячу Дівчину на Cam

Сегодня можно наблюдать местами "шествие песков". Сьогодні можна спостерігати місцями "хід пісків".

Иногда можно наблюдать довольно высокие смерчи. Іноді можна спостерігати порівняно високі смерчі.

"Мы будем наблюдать за учениями" Запад ". "Ми будемо спостерігати за навчаннями" Захід ".

Наблюдать за работой продавца, повара, официанта? Спостерігати за роботою продавця, кухаря, офіціанта.

Вечером можно наблюдать красивый закат солнца. Увечері можна спостерігати красивий захід сонця.

ш.), имеется возможность наблюдать полярные сияния. ш.), є можливість спостерігати полярні сяйва.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS