Exemplos de uso de "Назовем" em russo

<>
Назовем важнейшие направления маркетинговых исследований. Назвіть основні сфери маркетингових досліджень.
Давайте узнаем их и назовем. Давайте згадаємо і назвемо їх.
Назовём угол между этими прямыми ?. Назвемо кут між цими прямими α.
Назовем некоторые из важных форумов. Назвемо деякі з важливих форумів.
Назовем это состояние "нулевым состоянием". Назвемо це стан "нульовим станом".
Назовем такие особенности социального прогнозирования: Назвемо такі особливості соціального прогнозування:
Назовём этот процесс - ШАГ 1. Назвемо цей процес - КРОК 1.
Назовём конечной игрой следующую структуру. Назвемо скінченною грою таку структуру.
Такие одноразовые нормы назовем деонтологическими. Такі одноразові норми назвемо деонтологічними.
Игрока, который спрашивает, назовём "активным". Гравця, що питає, назвемо "активним".
Назовем еще один значимый производственный фактор. Назвемо ще один значимий виробничий фактор.
Это выражение назовем реальными денежными остатками. Цей вислів назвемо реальними грошовими залишками.
Договариваясь о смыслах, назовем экскурсию услугой. Домовляючись про сенси, назвемо екскурсію послугою.
Назовем стиль 20-х годов "бунтарским". Назвемо стиль 20-х років "бунтівним".
Давайте назовем нашу новую ветку "style". Давайте назвемо нашу нову гілку "style".
Назовём процедуру вычисления G0,..., G3 column step. Назвемо процедуру обчислення G0,..., G3 column step.
Турчинов назвал эти показания ложью. Турчинов назвав ці свідчення брехнею.
Электронные деньги назвали Webmoney Note. Електронні гроші назвали Webmoney Note.
Назвали причину неудачных испытаний "Булавы" Названа причина невдалого пуску "Булави"
Здесь следует назвать труды прот. Тут слід назвати праці прот.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.