Ejemplos del uso de "Наиболее значительные" en ruso
Наиболее значительные: Тиберий, Клавдий, Нерон.
Найвизначніші представники: Тіберій, Клавдій, Нерон.
Наиболее значительные месторожд. - Копперополис и Санта-Рита в шт.
Найзначніші родов. - Копперополіс і Санта-Ріта в шт.
Наиболее значительные потери понесла французская армия.
Найбільш значні втрати зазнала французька армія.
Среди запроектированных институтом наиболее значительные:
Серед запроектованих інститутом найбільш значні:
В начале восьмидесятых репертуар претерпел значительные изменения.
На початку вісімдесятих репертуар зазнав значні зміни.
Почечно-клеточный рак является наиболее распространенным видом.
Нирково-клітинний рак є найбільш поширеним видом.
значительные - империя Карла Великого и византийская.
найзначніші - імперія Карла Великого і візантійська.
Но, наверное, наиболее отображает современное его состояние.
Та, мабуть, найбільше відображає сучасний його стан.
Наиболее активно банки наращивали кредитование населения.
Найбільш активно банки нарощували кредитування населення.
Наиболее продуктивны песчаники эоцена и олигоцена.
Найбільш продуктивні пісковики еоцену і олігоцену.
Также прогнозируются значительные колебания температурного режима.
Також прогнозуються значні коливання температурного режиму.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad