Exemples d'utilisation de "Нарушение" en russe

<>
afficher
нарушение концентрации или чувство нерешительности; порушення концентрації або почуття нерішучості;
неправильное питание, влекущее за собой нарушение стула. Неправильне харчування, яке призводить до порушень стільця.
Синдром Дауна - самое частое генетическое нарушение. Синдром Дауна є найбільш поширеним генетичним порушенням.
Обоим нардепам инкриминируют нарушение статьи 332 УКУ. Нардепа звинувачують у порушенні статті 332 ККУ.
Причина - нарушение правил монтажа электропроводки. Причина - порушення правил монтажу електромережі.
Это нарушение кальциево-фосфорного обмена в организме. Характеризується порушенням фосфорно-кальцієвого обміну в організмі.
нарушение предприятиями-монополистами дисциплины цен; порушення підприємствами-монополістами дисципліни цін;
нарушение различных видов кожной чувствительности; порушення різних видів шкірної чутливості;
скованность движений и нарушение походки; скутість рухів і порушення ходи;
Нарушение скорости наказывается различными штрафами. Порушення швидкості карається різними штрафами.
нарушение роста фолликулов и овуляции; порушення росту фолікулів та овуляції;
ACM соревнование и нарушение связи ACM змагання і порушення звязку
Дистонией называется нарушение тонуса сосудов. Дистонія це порушення тонусу судин.
нарушение правил проезда перекрёстков - 26; порушення правил проїзду перехресть - 67;
Решенный некоторые языки нарушение формата Вирішений деякі мови порушення формату
Уровнем нарушения: -4 (Error) - нарушение; Рівнем порушення: -4 (Error) - порушення;
гормональные дисфункции (нарушение полового созревания); гормональні дисфункції (порушення статевого дозрівання);
Переломом называют нарушение целости кости. Переломом називається порушення цілісності кістки.
Нарушение метаболизма, вызванное гормональной перестройкой. Порушення метаболізму, викликане гормональною перебудовою.
Нарушение закона влекло уголовное преследование. Порушення закону тягло кримінальне переслідування.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger