Beispiele für die Verwendung von "Научно-технические" im Russischen mit Übersetzung "науково-технічний"

<>
Украинский научно-технический центр (УНТЦ) Український науково-технічний центр (УНТЦ)
Научно-технический журнал "Прикладная радиоэлектроника" Науково-технічний журнал "Прикладна радіоелектроніка"
Эффективный научно-технический венчурный бизнес. Ефективний науково-технічний венчурний бізнес.
Научно-технический процесс действовал вяло. Науково-технічний процес діяв мляво.
Охарактеризуйте научно-технический потенциал РФ. Охарактеризуйте науково-технічний потенціал США.
Война содействует научно-техническому прогрессу. Війна стимулює науково-технічний прогрес.
Научно-технический прогресс и интенсификация производства; Науково-технічний прогрес і інтенсифікація виробництва;
Научно-технический медико-производственный центр "Транс" Науково-технічний медико-виробничий центр "Транс"
Всеукраинский межведомственный научно-технический сборник "Радиотехника" Всеукраїнський міжвідомчий науково-технічний збірник "Радіотехніка"
Научно-теоретический и научно-технический сборник Науково-теоретичний та науково-технічний збірник
Научно-технический центр "Аналого-цифровые системы". Науково-технічний центр "Аналого-цифрові системи".
Частное предприятие "Научно-технический центр" Психея " Приватне підприємство "Науково-технічний центр" Психея "
Научно-технический комплекс "Ядерный топливный цикл" Науково-технічний комплекс "Ядерний паливний цикл"
Научно-технический журнал "Техногенно-экологическая безопасность" Науково-технічний журнал "Техногенно-екологічна безпека"
Научно-технический центр "Вириа", Киев, Украина. Науково-технічний центр "Віріа", Київ, Україна.
Научно-технический потенциал страны неуклонно ветшает. Науково-технічний потенціал країни постійно зростає.
Лингвистика специальных языков и научно-технический перевод Лінгвістика фахових мов та науково-технічний переклад
Научно-технический прогресс - главный фактор развития суспильтва; Науково-технічний прогрес - головний фактор розвитку суспільтва;
Испытательная лаборатория ООО "Научно-технический центр" ВНИИХИМПРОЕКТ " Випробувальна лабораторія ТОВ "Науково-технічний центр" ВНДІХІМПРОЕКТ "
США - безусловный научно-технический лидер современного мира. США - безумовний науково-технічний лідер сучасного миру.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.