Exemples d'utilisation de "Независимая" en russe
Traductions:
tous268
незалежна52
незалежних34
незалежний29
незалежні22
незалежним20
незалежної18
незалежне16
незалежною15
незалежного12
незалежними12
незалежно10
незалежну10
незалежній3
незалежному3
независимая2
незалежність2
автономні2
самостійною2
самостійне1
зовнішнього незалежного1
самостійні1
незалежності1
Опция - идеалистическая, полностью независимая среда.
Варіант є ідеалістичним, абсолютно незалежним середовищем.
Иваницкая Е. Загадка голубя / / Независимая газета.
Іваницька Е. Загадка голуба / / Независимая газета.
Первый - нейтральная, независимая, внеблоковая Украина.
Перший - нейтральна, незалежна, позаблокова Україна.
Катин В. Свободное общество защищается / / Независимая газета.
Катин В. Вільне суспільство захищається / / Независимая газета.
Подвеска независимая, гидропневматическая, поршневого типа.
Підвіска незалежна, гідропневматичне, поршневого типу.
Руководящий партнер - Независимая ассоциация телерадиовещателей.
Організатор конференції - Незалежна асоціація телерадіомовників.
"KYIV POST" - независимая еженедельная англоязычная газета.
"KYIV POST" - незалежна щотижнева англомовна газета.
Передняя подвеска независимая, свечного типа (McPherson).
Передня підвіска незалежна, свічкового типу (McPherson).
Четвертая международная выставка-форум "Независимая теплоэнергетика"
Четверта національна виставка-форум "Незалежна теплоенергетика"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité