Beispiele für die Verwendung von "Незначительными" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle130 незначні30 незначна15 незначний14 незначно14 незначним8 незначне6 незначними6 незначну5 незначній4 незначних4 трохи3 незначною3 невелика2 незначна кількість2 неповнолітній2 невеликим2 мало1 значно менше1 незначного1 несуттєво1 незначної1 невеликий1 невеликі1 незначному1 невеликими1 невеликій1

einblenden

Они отделались незначительными ушибами и ссадинами. Вони отримали незначні забої і садна.

Неморозоустойчивы, повреждаются даже незначительными заморозками. Неморозостійкі, пошкоджуються навіть незначними заморозками.

Книга публикуется с незначительными сокращениями. Текст друкується з невеликими скороченнями.

Незначительными были и княжеские усобицы. Незначними були й князівські усобиці.

Приведем их с незначительными сокращениями: Подаємо її з незначними скороченнями:

Уреаплазмоз проявляет себя незначительными симптомами. Уреаплазмоз проявляє себе незначними симптомами.

К счастью, все обошлось незначительными царапинами. На щастя, все обійшлося незначними подряпинами.

Справиться можно с незначительными дефектами поверхности. Справитися можна з незначними дефектами поверхні.

Мутность и минерализация воды незначительны. Каламутність і мінералізація води незначні.

Стадия прогревания теста очень незначительна. Стадія прогрівання тіста дуже незначна.

Экспорт картофеля из России незначителен. Експорт картоплі з Росії незначний.

Иностранное частное кредитование ДРК незначительно. Іноземне приватне кредитування ДРК незначно.

Реэкспорт был незначительным - 57 тонн. Реекспорт був незначним ― 57 тонн.

Незначительное усиление седативных эффектов зопиклона. Незначне посилення седативних ефектів зопіклону.

Интерны ежемесячно получают незначительную стипендию. Інтерни щомісяця отримують незначну стипендію.

Рыбу она поедает в незначительном количестве. Рибу вона поїдає у незначній кількості.

Хурры - одна из незначительных малых рас. Хурри - одна з незначних малих рас.

Процент неизменен или варьируется незначительно. Відсоток незмінний або варіюється трохи.

перевес лейбористов, впрочем, был незначительным. перевага лейбористів, утім, була незначною.

Там она сыграла незначительную роль. Там їй дісталася невелика роль.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen