Beispiele für die Verwendung von "Нижний" im Russischen

<>
нижний контактный рельс - изоляция отсутствует. нижня контактна рейка - ізоляція відсутня.
Нижний этаж посвящён божеству Пхурпа. Нижній поверх присвячено божеству Пхурпа.
В нижний открывается носослезный канал. До нижнього відкривається носослізний канал.
Появился Верхний и Нижний город. З'явились Верхнє та Нижнє місто.
Нижний и верхний предел распространения пламени. нижньою і верхньою межею поширення полум'я.
Нижний замок имел семь башен. Нижній замок мав сім башт.
Следующим летом Александр поехал в Нижний Новгород. Наступного літа Олександр поїхав до Нижнього Новгорода.
Нижний посёлок - старая часть, деревянные дома. Нижнє селище - стара частина, дерев'яні будинки.
Горен Полог) и Нижний (макед. Горен Полог) та Нижній (мак.
В нижний носовой ход открывается носослезный канал. До нижнього носового ходу відкривається носослізний канал.
Нижний город расположен у подножия холма Тоомпеа. Нижнє місто знаходиться біля підніжжя пагорба Тоомпеа.
ценовой и качественный сегмент - нижний ціновий і якісний сегмент - нижній
Виден верхний и нижний город и дворец. Видно верхнє та нижнє місто й палац.
административный центр - село Нижний Бурлук. Адміністративний центр - село Нижній Бурлук.
Нижний город - Разделение - Было ремесленно-торговым центром. Нижнє місто - Поділ - було ремісничо-торгівельним центром.
нижний кормовой - 45 мм, 45 °; нижній кормової - 45 мм, 45 °;
нижний ровень возможного падения цены. нижній рівень можливого падіння ціни.
Нижний слой изготавливается из фанеры. Нижній шар виготовляється з фанери.
Нажмите нижний баннер для сообщений. Натисніть нижній банер для повідомлень.
Нижний цилиндр выделения длинного зерна Нижній циліндр виділення довгого зерна
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.