Beispiele für die Verwendung von "нижнього" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle24 нижний24

einblenden

Класичні ліхтарі нижнього нічного освітлення. Классические фонари нижнего ночного освещения.

Він влаштований посеред Нижнього озера. Он устроен посреди Нижнего озера.

Комірці нижнього кімоно ері (яп. Воротнички нижнего кимоно эри (яп.

Глушник основний без нижнього кожуха: Глушитель основной без нижнего кожуха:

До нижнього відкривається носослізний канал. В нижний открывается носослезный канал.

Як доїхати до Нижнього Новгорода? Как добраться в Нижний Новгород.

Пілястри нижнього ярусу оброблені рустом. Пилястры нижнего яруса облицованы рустом.

До нижнього краю фіксують сталевий профіль. К нижнему краю фиксируют стальной профиль.

Маргарети був середньовічний осередок Нижнього міста. Маргареты был средневековый центр Нижнего города.

Столицею Нижнього Єгипту було місто Буто. Столицей Нижнего Египта был город Буто.

виставлення шаф нижнього ряду по рівню; выставление шкафов нижнего ряда по уровню;

Після монтажу нижнього ярусу, встановлюється верхня. После монтажа нижнего яруса, устанавливается верхний.

Замість нижнього ряду кріплень використовують герметик. Вместо нижнего ряда креплений используют герметик.

глибина нижнього шафи - від 45 см; глубина нижнего шкафа - от 45 см;

"Віджет нижнього рівня" -> "Віджет верхнього рівня" "Виджет нижнего уровня" -> "Виджет верхнего уровня"

Вікна нижнього поверху корпусу захищені решітками. Окна нижнего этажа корпуса защищены решетками.

Нижній пиріг - символ нижнього загробного світу. Нижний пирог - символ нижнего загробного мира.

Стільниця монтується після складання нижнього ряду. Столешница монтируется после сборки нижнего ряда.

Хенсіт - богиня-покровителька двадцятого нома Нижнього Єгипту. Хенсит - богиня-покровительница двадцатого нома Нижнего Египта.

Продуктивними є мікрокристалічні тріщинуваті вапняки нижнього палеоцену. Продуктивные - микрокристаллические трещенистые известняки нижнего палеоцена.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen