Beispiele für die Verwendung von "Новый" im Russischen mit Übersetzung "нової"

<>
Добро пожаловать в ваш новый почтовый ящик Outlook.com Ласкаво просимо до нової поштової скриньки Outlook.com!
создание интерпретатора байткода нового языка. створення інтерпретатора псевдокоду нової мови.
Монголы нанесли новое поражение половцам. Монголи завдали нової поразки половцям.
Гидрография Урала и Новой Земли Гідрографія Уралу та Нової Землі
Слагаемые новой науки - рождение геохимии Складові нової науки - народження геохімії
Смерека / Редактору / Добавление новой вершины Смерека / Редактору / Додавання нової вершини
Супергерои объединяются для новой битвы. Супергерої об'єднуються для нової битви.
Народное творчество обогащается новой тематикой. Народна творчість збагачується нової тематикою.
Многократное тестирование каждой новой модели Багаторазове тестування кожної нової моделі
Фотогалерея новой клиники на Печерске Фотогалерея нової клініки на Печерську
Америках, Австралии и Новой Зеландии. Америки, Австралії і Нової Зеландії.
Узнайте объем видеопамяти новой карты. Дізнайтеся обсяг відеопам'яті нової карти.
Топографическая карта Западной Новой Гвинеи Топографічна карта Західної Нової Гвінеї
Оро - провинция Папуа - Новой Гвинеи; Оро - провінція Папуа - Нової Гвінеї;
Нанотехнологии - фундамент новой наукоемкой экономики. Нанотехнології - фундамент нової наукоємної економіки.
Благовещенский греческий православный собор Новой... Благовіщенський грецький православний собор Нової...
Нагпур Мумбаи новой магистрали карте Нагпур Мумбаї нової магістралі карті
Парад войск "Марш новой армии" Військовий парад "Марш нової армії"
Немецкая овчарка Спасение Новой Англии Німецька вівчарка Порятунок Нової Англії
Танцор новой эры - Маркус Скотт. Танцівник нової ери - Маркус Скотт.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.