Beispiele für die Verwendung von "Новых" im Russischen mit Übersetzung "нових"

<>
einblenden
Масса новых танков неуклонно росла. Частка нових танків постійно зростала.
Расширяйте горизонты, получайте новых клиентов Розширюйте горизонти, отримуйте нових клієнтів
Институциональные угрозы стабильности новых демократий Інституційні загрози стабільності нових демократій
Работает только для новых регистраций! Працює тільки для нових реєстрацій!
Старых, классических и новых урогенитальных. Старих, класичних і нових урогенітальних.
Были канонизированы несколько новых святых. Були канонізовані кілька нових святих.
Юрий Деревянко, "Рух новых сил". Юрій Дерев'янко, "Рух нових сил".
Проект предусматривает строительство новых газоочисток. Проект передбачає будівництво нових газоочисток.
разработка новых туристско-экскурсионных маршрутов; створенню нових туристично-екскурсійних маршрутів;
Скопление новых знаний были невозможными. Накопичення нових знань було неможливим.
Кто ненавидит пару новых ботинок? Хто ненавидить пару нових взуття?
должны выполняться проставлением новых цифр. повинні проводитися проставленням нових цифр.
Запуск новых продуктов ТМ КОРНЕКС Запуск нових продуктів ТМ КОРНЕКС
И до новых интереснейших встреч! Тож до нових цікавих зустрічей!
Обзор новых функций PerformancePoint 2013 Огляд нових можливостей PerformancePoint 2013
Почему старые авто безопаснее новых? Чому старі авто безпечніше нових?
Вес новых электровозов 84 тонны. Вага нових електровозів 84 тонни.
Обнаружил 9 новых малых планет. Відкрив 9 нових малих планет.
Топ 20 новых функций Gincore. Топ 20 нових функцій Gincore.
Они получили массу новых впечатлений. Вони отримали багато нових вражень.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen