Beispiele für die Verwendung von "Областной" im Russischen mit Übersetzung "обласний"
Übersetzungen:
alle177
обласний42
обласна37
обласного27
обласної25
обласну10
обласному7
обласні6
обласне5
обласній5
обласних4
обласним3
районна2
обласними2
районний1
обласною1
Волынский областной благотворительный фонд "Переображення"
Волинський обласний благодійний фонд "Переображення"
Винницкий областной наркологический диспансер "Социотерапия"
Вінницький обласний наркологічний диспансер "Соціотерапія"
Ровеньковский областной костно-туберкулезный санаторий.
Ровеньківський обласний кістково-туберкульозний санаторій.
Херсонский областной благотворительный фонд "Мангуст"
Херсонський обласний благодійний фонд "Мангуст"
Запорожский областной туристическо-информационный центр
Запорізький обласний туристично-інформаційний центр
Областной детский кардиоревматологический санаторий "Южный".
Обласний дитячий кардіоревматологічний санаторій "Південний".
Полтавский областной детский оздоровительный центр "Маяк".
Полтавський обласний дитячий оздоровчий центр "Маяк".
Черкасский областной онкологический диспансер, врач-дерматолог.
Черкаський обласний онкологічний диспансер, лікар-дерматолог.
Теперь областной центр имеет экскурсионный троллейбус.
Тепер обласний центр має екскурсійний тролейбус.
Кременчугский областной госпиталь для инвалидов войны.
Кременчуцький обласний госпіталь для інвалідів війни.
2 Областной кожно-венерологический диспансер, Одесса
2 Обласний шкірно-венерологічний диспансер, Одеса
Харьковский областной детский туберкулезный клинический санаторий;
Харківський обласний дитячий туберкульозний клінічний санаторій;
IV областной фестиваль-конкурс "Воскресни, писанка".
IV обласний фестиваль-конкурс "Воскресни, писанко!"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung